welkomspagina van stedenband Leiden - Buffalo City
informatie over de steden Leiden en Buffalo City
overzicht van alle thema's
overzicht van alle actualiteiten
overzicht van alle deelnemers
overzicht van alle publicaties
archief
overzicht van alle discussies
fotoboek
handige links
zoek in deze site

Archief


Notulen Platform


Verslagen van delegaties naar Buffalo City
Verslag Delegatie naar Buffalo City januari 2002
In 2002 ging een belangrijke Leidse delegatie onder leiding van burgemeester Postma naar Buffalo City. Tijdens het bezoek werden vele onderwerpen besproken en even zovele projecten bezocht. Het verslag dat van de reis werd gemaakt door de delegatieleden is dan ook omvangrijk: het telt 78 pagina?s.


Jaarplannen, Projectvoorstellen en Jaarverslagen van (de projecten van) de stedenband


Diverse Publicaties


Persberichten
Stadskrant 18 november 2005: Leidens Verre Vrienden
Leiden staat middenin de wereld. Dat blijkt uit het boekje "Leidens Verre Vrienden", over de stedenbanden van Leiden. Ontstaansgeschiedenis en onderlinge contacten komen uitgebreid aan bod.
Leiden heeft vijf zustersteden, waarmee bijzondere banden worden onderhouden: Oxford (Engeland), Krefeld (Duitsland), Toru? (Polen), Juigalpa (Nicaragua) en Buffalo City (Zuid-Afrika). Elk van deze stedenbanden is op een verschillende manier tot stand gekomen. De stedenbanden zijn een weerslag van ontwikkelingen op wereldschaal. De eerste verbintenis werd aangegaan met Oxford, in 1946. De meest recente band werd aangegaan met Buffalo City, in 1996, als bijdrage aan het einde van het apartheidsregime in Zuid-Afrika. In al die jaren zijn vele Leidenaren op bezoek gegaan in de zustersteden en hebben vertegenwoordigers van die steden op hun beurt een bezoek gebracht aan Leiden. Er zijn vriendschappen ontstaan tussen mensen uit verschillende werelddelen. Over de ontstaansgeschiedenissen en de onderlinge contacten is een boekje verschenen: Leidens Verre Vrienden. Deze publicatie is onder de bezielende leiding van oud-gemeentesecretaris Bob Lodder geschreven door een collectief dat verder bestond uit oud-ambtenaar Wim van Stigt, oud-raadslid Cor Elzenga en ambtenaar Internationale Betrekkingen Carel van Ingen. De vele foto's maken het boekje van 150 pagina's prettig leesbaar. Een cadeautip voor de Sint. Het is te verkrijgen bij de boekhandels De Kler en Kooyker, en aan de balies van stadhuis, Stadsbouwhuis en van het gemeentearchief. Prijs: € 10,- (ID)
Leids Dagblad augustus 2005: Hoogheemraadschap helpt Buffalo City
Het Hoogheemraadschap Rijnland gaat meehelpen met het bestrijden van overstromingsgevaar in Buffalo City, de Zuid-Afrikaanse zusterstad van Leiden.
Een delegatie van de gemeente gaat deze maand naar Zuid-Afrika om de situatie te bekijken. Een waterdeskundige van het hoogheemraadschap reist mee.
De deskundige gaat de bovenloop van de rivier bekijken en ook poolshoogte nemen in de stad om te zien wat er aan het overstromingsgevaar kan worden gedaan. Het is niet de bedoeling dat de delegatie direct actie onderneemt. De delegatie is actief tussen 28 augustus en 7 september.
Zusterstad Buffalo City heeft 850.000 inwoners en is een stad met veel problemen. Daarom is vorig jaar een project begonnen om misdaad te voorkomen en rampen te bestrijden. Op verzoek van de zusterstad is het bestrijden van wateroverlast opgenomen in het project. In 2002 eiste een overstroming in Buffalo City nog veel levens. Talloze bewoners van krottenwijken werden dakloos.